underactor
/ˌʌndərˈæktər/Definitions
1. noun
A person, especially an actor, who acts in the role of another person, typically in a way that is not obvious or overt.
“The underactor’s performance in the play was impressive as he managed to portray the character without drawing attention to himself.”