typonymous
/ˌtaɪpəˈnɒmɪəs/Definitions
1. adjective
Relating to or resembling a typographical error, especially one that is due to a similarity in spelling between two words.
“The typonymous nature of the word “to”, “too”, and “two” often causes confusion in writing and reading.”
2. noun
A typographical error that occurs due to a similarity in spelling between two words.
“The editor found several typonymous errors in the manuscript and corrected them before publication.”