regraph
/rɪˈɡræf/Definitions
1. verb
to replot or redraw a graph, often with updated data or new parameters
“The data scientist decided to regraph the chart to highlight the trend over time.”
2. verb
to update or revise a graph, often to reflect new information or analysis
“The researcher needed to regraph the map to account for the new survey results.”