overplot
/ˌoʊvərˈplɒt/Definitions
1. verb
to create a second or additional graph or plot in addition to an existing one, often to compare or contrast data.
“The data analyst overplotted the two datasets to visually compare their trends.”
2. noun
a second or additional graph or plot created in addition to an existing one.
“The overplot revealed a significant difference between the two data sets.”