nidify
/ˈnaɪdaɪfaɪ, ˈnaɪdaɪfai/Definitions
1. verb
to build or make a nest
“Birds nidified in the trees nearby, providing a safe haven for their young.”
2. verb
to settle or become established in a particular place or situation
“The family nidified in their new home after moving from the city.”