macaronic
/mækəˈroʊnɪk/Definitions
1. adjective
Mixed or composed of different languages, especially Latin and a vernacular language, in poetry or music.
“The poet’s macaronic style blended Latin phrases with Italian verse.”
2. noun
A poem or musical composition written in macaronic style.
“The macaronic hymn was sung in the cathedral choir.”