hexapla
hɛkˈsæplə
Definitions
1. noun
A collection of six parallel texts, usually the Hebrew Bible with its Greek translation, the Septuagint, and the four chief versions of the Latin Vulgate, often used for comparative study.
“Scholars consulted the hexapla to understand the variations between different translations of the same verse.”