eroticize
/ɪˈrɒtɪkaɪz/Definitions
1. verb
to make or make something seem sexual or sensual, especially in a way that is not normally associated with it
“The artist eroticized the mundane scene to make it more engaging.”
2. verb (transitive)
to make someone experience a feeling of strong sexual desire, especially in a romantic or sensual way
“The scene eroticized her, making her feel a deep connection to the characters.”