epitapher
/ɛpɪˈtæfər/Definitions
1. noun
One who writes or composes epitaphs.
“The poet became a skilled epitapher, crafting poignant inscriptions for the deceased.”
2. verb
To write or compose an epitaph for (a person).
“The artist chose to epitapher the famous musician, creating a moving tribute to his legacy.”