cubby
/ˈkʌbɪ/Definitions
1. noun
A small enclosed compartment, especially in a room or office, used for storage or as a seat.
“She used the cubby in her closet to store her winter clothes.”
2. verb
To put or place something in a cubby or other enclosed space.
“She cubbied her keys in the designated slot on her keychain.”