chapwoman
/tʃæpˈwʊmən/Definitions
1. noun
A woman, especially one of lower social status, who is involved with a man of higher social status, often in a romantic or sexual relationship.
“The aristocrat’s affair with a chapwoman had caused a scandal in the town.”