baragouinish
/ˌbærəɡwɪnɪʃ/ or /ˌbærəˈɡwɪnɪʃ/Definitions
1. adjective
speaking or characterized by a mixture of two or more languages, especially in a confused or unclear way
“The tour guide spoke in a baragouinish accent that made it hard to understand the history of the city.”
2. verb
to speak or communicate in a baragouinish manner
“The politician was accused of baragouinishing her words to obscure her true intentions.”