americanese
/ˌæmərɪˈkæniz/ or /ˌæmɪˈrɪkænz/Definitions
1. noun
a form of informal, colloquial language, often used in the United States, characterized by simplification and non-standardization
“The Americanese of the blog post made it hard to understand for a non-native speaker.”